ドレメル ミニルーター

【ポイント10倍】ボッシュ(株) ドレメル ペン型ミニルーター フィーノ 2050-N/11JA 【DIY 工具 TRUSCO トラスコ 】【おしゃれ おすすめ】 CB99【SALE価格】ドレメル ペン型ミニルーター フィーノ 2050-N/11JA ( 2050N11JA ) ボッシュ(株)ドレメル DREMEL ハイスピードロータリーツール3000シリーズ(60Hz) 3000-2/30-60DREMEL(ドレメル) Dremel ハイスピードロータリーツール プレミアムセット〔4000-8/64JP〕ルーター工具 切削工具 ミニルータードレメル コードレスミニルーター LITE│電動研磨 研削道具 ミニリューター ミニリューターパーツドレメル アクセサリー ダイヤモンドディスク 35mm 10本 ドレメット フィット ロータリー ツール ドリル マンドレル ストーン ジェイド ガラス カッティング ディスク フィット ドリル ツール 2つのマンドレル付きドレメル|DREMEL ドレメル ペン型ミニルーター FINOフィーノ 2050-N/11JA【公式ストア】ドレメル(Dremel)ペン型ミニルーター ホビールーター 軽量 軽い 研磨 電動工具 彫刻 模型 リューター ガラス プラモデル 小型 金属 さび落とし 陶器 木工 レザー 皮 革 DIY バフ ボッシュ プラスチック FINO(フィーノ) 2050-N/11JA(1年間期限付き保証)ドレメル ペン型ミニルーター 2050-N/11JA【公式ストア】ドレメル(Dremel)コードレスミニルータ 充電式 電池式 バッテリー ホビールーター 軽量 電動工具 彫刻 トリマー 模型 リューター ガラス プラモデル アクリル 木工 レザー 皮 革 DIY バリ取り ボッシュ プラスチック LITE(ライト)(1年間期限付き保証)【あす楽対応】「直送」ドレメル 2050-N/11JA ペン型ミニルーター フィーノ 2050N11JAドレメル ペン型ミニルーターFINOフィーノ 【nd_1204】 153×24×32mm 2050-N/11JA 1台【BD_2404】ドレメル ペン型ミニルーター フィーノ 2050-N/11JA ( 2050N11JA ) ボッシュ(株)ドレメル ペン型ミニルーター フィーノ 2050N11JA【送料無料】UID ドレメル(Dremel) ミニルーター リョービ(RYOBI)ホビールーター互換 チャック コレット8個セット ドレメルモデルNO.4000,40ドレメル ミニルーター 2050−N/11JA│電動研磨 研削道具 ミニリューター ミニリューターパーツドレメル コードレスミニルーター 【nd_1204】 185x40x38mm LITE 1台【BD_2404】DREMEL 2050-N/11JA ペン型ミニルーター Fino フィーノ ドレメルドレメル コードレスミニルーター LITE【ボッシュ BOSCH】ボッシュ 2050-N/11JA FINO ドレメル ペン型ミニルーター フィーノ DREMEL
 

商品の説明

  • 納期について:取寄品3〜5営業日目発送予定★欠品時除く【DIY 工具 ツール トラスコ中山 オレンジブック TRUSCO 工事book トラスコ 】メーカー名:ボッシュ(株)【 特長 】・ジャストフィットデザインです。・ソフトラバーグリップで快適作業をサポートします。・パワーと静音性を両立しています。・5000〜22000回転までの無段変速です。・安全性の高い凹型シャフトロックボタンを採用しています。・パワーと静音性を両立、室内での作業も安心です。・簡単使い方ガイド付きです。【 用途 】・彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなど。 仕様品名  ドレメル ペン型ミニルーター フィーノ品番  2050-N/11JA無負荷回転数(min[[の-1乗]])  5000〜22000外径(mm)  32全長(mm)  185電源(V)  100(50-60Hz)電源コード長さ  2m標準付属コレット径  ドレメルチャック(最大3.2mm)使用可能コレット径  0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mm【 材質/仕上 】ポリアミド樹脂【 セット内容/付属品 】ACアダプター/アクセサリー11ピース/簡単使い方ガイド質量  105gJANコード  8710364080113
  •  

    商品の説明

  • 特長:ジャストフィットデザインです。ソフトラバーグリップで快適作業をサポートします。パワーと静音性を両立しています。5000〜22000回転までの無段変速です。安全性の高い凹型シャフトロックボタンを採用しています。パワーと静音性を両立、室内での作業も安心です。簡単使い方ガイド付きです。用途:彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなど。仕様:無負荷回転数(min[[の−1乗]]):5000〜22000外径(mm):32全長(mm):185電源(V):100(50-60Hz)電源コード長さ:2m標準付属コレット径:ドレメルチャック(最大3.2mm)使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mm材質/仕上:ポリアミド樹脂セット内容/付属品:ACアダプターアクセサリー11ピース簡単使い方ガイド ●代表画像について 商品によっては、代表画像を使用している場合がございます。 商品のカラー、サイズなどが異なる商品をイメージ画像として 使用させて頂いている場合がございます。 必ず、商品の品番と仕様をご確認のうえ、ご注文お願いいたいます。  ●北海道・沖縄・離島・一部地域の送料について 別途追加で送料がかかる場合がございます。 送料がかかる場...
  •  

    商品の説明

  • 【メーカー名】 ●ボッシュ(株) 【特長】 ●イージーツイストシステム搭載、レンチレスでアクセサリーを素早く簡単に交換可能。 ●クーリングシステムの改良により冷却効率が従来比20%向上。 ●耐久性向上。 ●ソフトラバーグリップ。ペンのように持って使用する際も、手にジャストフィット。 ●最大28,000回転/分の無段変速でさまざまな材料や用途に対応。 ●高速回転スピードにより作業は迅速・スムーズ。 ●装備満載の充実モデル。 ●彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなどに。 【仕様】 ●電源(V):100(50Hz) ●消費電力(W):100 ●回転数(回転/分):10,000〜28,000 ●標準付属コレット径(mmφ):3..2 ●使用可能コレット径(mmφ):0.8・1.6・2.4・3.2 ●本体質量(g):455 ●サイズ(mm):(H)56×(W)188×(D)50 【セット内容】 ストレージケース、アクセサリーケース、フレックスシャフト、サンディング/グラインディングガイド、レンチ、イージーツイストシステム、 アクセサリー30個(191、420×2、426×2、541、84922、932、952、428、442、414、429、421、407、408×2、432×3、445×2、411×2、412×2、413×2、401、402) 【関連商品】 ド...
  •  

    商品の説明

  • DREMEL(ドレメル) Dremel ハイスピードロータリーツール プレミアムセット〔4000-8/64JP〕ルーター工具 切削工具 ミニルーター 全速度において最高の性能を約束する高性能モーター 負荷時に一定速度を維持するための電子式フィードバック 無段変速により最高のコントロールと精度を保証 個別のオン / オフスイッチと速度コントロールダイヤルにより、常に最適な速度が可能 全てのドレメル アタッチメントおよびアクセサリーが使用可能 買ってすぐに使える64個アクセサリーが標準付属 掲載した製品やアクセサリー等は、改良のため予告なく仕様及び外観等を変更する場合があります 説明 ■回転数:5,000~32,000回転/分 ■使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mm[ファイ] ■標準付属コレット径:3.2mm[ファイ] ■標準付属:オリジナル アルミケース(非売品)、ライトアングルアタッチメント(575)、多目的カッティングガイド(565)、ディテイラーズグリップ(A577) ■フレックスシャフト(225AB)、サークルカッター(678)、サンディング/グラインディングガイド(A576)、草刈機&園芸工具シャープナー(675) ■シールドアタッチメントキット(A550)、アクセサリー64個 ■付属Dremel(ドレメル) ...
  •  

    商品の説明

  • 詳細説明【特長】・コードレスなのでどこでも場所を選ばず作業が可能です。・様々な用途に対応しています。・アクセサリーやアタッチメントを替えることにより、ホビーやDIYからサビ取りなどの日常のメンテナンスにも威力を発揮します。・ボタン一つでON/OFFスイッチと回転数の調整が出来るので直感的な操作が可能です。【付属品アクセサリー】194ハイスピードカッター7103ダイヤモンドホイールポイント932酸化アルミ砥石85422シリコンカーバイド砥石428カーボンスチールブラシ404剛毛ブラシ414×3個 フェルト製ポリッシング用ホイール421ポリッシング用コンパウンド401マンドレル407サンディングバンド(軸付き)408×2個432サンディングバンド商品仕様(スペック) 本体サイズ(約):幅18.5×高4×奥3.8cm 重量(約):270g 付属品:アクセサリー15個、USBケーブルコードレスのミニルーター
  •  

    商品の説明

  • DIY、工芸品、宝石製作または銀製の鍛造のための素晴らしいツール。 これらのディスクは超薄型でスロットやスリットの作成に最適です。 これらのディスクは、ダイヤモンドが両側と縁の周りにコーティングされています。 宝石用石、金属、ガラス、セラミック、磁器、タイル、炭化物、岩の切削に理想的です ディスク直径:35mm。 ディスク厚さ:0.5-0.6mm。 アーバーシャ​​フト長さ:38mm。 アーバーシャフト直径:4.5mm。 アーバー軸直径底部:3mm。 材質:ダイヤモンド パッケージリスト: ディスクX 10 アーバーシャ​​フトX 2 パッケージ無し簡易梱包です。 モニターにより色合いが異なり、実物と異なる場合が御座います。ご了承願います。 説明には万全を期していますが、万一実物と異なるときは、実物を優先いたします。 パッケージの変更や製品機能向上のため、予告なく仕様変更する場合が御座います
  •  

    商品の説明

  • ●ソフトラバーグリップで快適作業をサポートします ●三つ爪チャック(ドレメルチャック4486型)が標準仕様で付属していおり、手締めでカンタンにアクセサリー交換ができます ●5000〜22000(回転/分)までの無段変速で回転数を作業内容や材料に合わせて最適に設定できます ● 安全性の高い凹型シャフトロックボタンは作業中の誤使用を防ぎます ●簡単使い方ガイド付きです ●パワーと静音性を両立、室内での作業も安心です ●1年間保証
  •  

    商品の説明

  • メーカーDremel(ドレメル)電源100V(50/60Hz)消費電力DC18V 0.5A仕様●回転数:5,000~22,000回転/分 ●標準付属コレット径:3.2mmφ/(ドレメルチャック0.8-3.2φmm) ●使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mmφ特徴●最大22,000回転まで調整可能なダイヤル式の無段変速を搭載、一般的な低回転ホビールーターと比較して作業の幅も広がり快適な作業が可能です。 ●"ドレメルなら作業ストップなし"一般的なホビールーターと比較して本体を休ませる時間を必要とせず、作業を一時休止する必要はありません。 ●ドレメルチャック(#4486)を標準付属。把握範囲 0.8~3.2mmまでの軸径のアクセサリーを使用できます。もうアクセサリーの軸径が適合するかどうかを心配する必要がありません。 ●日本人の手になじむスリムボディで重さは105g。扱いやすく長時間の作業の疲れも軽減します。 ●スリムなボディながらパワフルな作業にも対応し、静かな作業音を実現しました。室内の使用でも気になりません。 ●ワンハンドで操作可能な独立式ON/OFFスイッチで作業に合わせた回転数を維持できます。またON/OFFスイッチと回転数ダイヤルは青色で統一、 シャフトロックスイッチは凹型で誤操作を防止する設...
  •  

    商品の説明

  • 仕様 本体サイズ(約):185×33×22mm 本体重量(約):105g(ACアダプター除く) 外径:32mm 電源:100V(50-60Hz) 消費電力:DC18V 0.5A 回転数:5000~22000min-1 付属コレット径:ドレメルチャック(最大3.2mm) 使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mm 【付属アクセサリー】  エングレービングカッター#105  ハイスピードカッター#191  マンドレル#401  フェルト製ポリッシングホイール#414(×2)  フェルト製ポリッシングホイール#429(×2)  ポリッシング用コンパウンド#421  サンディングバンド#430/#431/#438 商品説明 ジャストフィットデザイン。ライト&スリムで疲れにくく取り回しバツグン。 静かで快適。コンパクトで静かなモーターで室内での作業も安心。 最大22,000回転/分まで調整可能な無段変速ダイヤル。 11個のアクセサリーを標準付属。 ※品質向上のため予告なく仕様を変更する場合がございます。パッケージのリニューアル等につき、商品画像が異なる場合がございます。商品画像の色合いは、画像処理上、若干異なる場合がございます。
  •  

    商品の説明

  • メーカーDremel(ドレメル)定格電圧3.6V(充電式内蔵リチウムイオンバッテリー)仕様●回転数:8,000/14,000/21,000/25,000min-1(回転/分) ●標準付属コレット径:3.2mmΦ ●使用可能コレット径0.8mmΦ, 1.6mmΦ,2.4mmΦ,3.0mmΦ, 3.2mmΦ特徴●3.6Vリチウムイオンバッテリー内蔵コードレスミニルーター。 ●軽量コンパクトのコードレスミニルーターなので場所を選ばず作業ができます。家の周りの修理や屋外での使用のニーズを満たします。 ●本体質量270gで抜群の取り回し。 ●USBケーブルで充電可能。 ●イージーツイストシステムでレンチレスでアクセサリーを交換可能。付属品アクセサリー12種類、計15個, クイックスタートガイド, 充電用USBケーブル質 量270g本体寸法(H)185mmx(W)38mm注意事項掲載した製品やアクセサリー等は、改良のため予告なく仕様及び外観等を変更する場合があります。場所を選ばないコードレス!ハードな作業もこなす本格派握りやすいボディに3.6V2.0Ahリチウムイオンバッテリーを搭載家の周りの修理や屋外での使用のニーズを満たします●本体質量270gで軽量コンパクトかつ、抜群の取り回し●12種類・15個のアクセサリーが標準付属。ドレメルアタッチメントの使用...
  •  

    商品の説明

  • ボッシュメーカーお問い合わせ:0120-345-762【特長】●ジャストフィットデザインです。●本体重量わずか105gです。●パワーと静音性を両立しています。●5000〜22000回転までの無段変速です。●安全性の高い凹型シャフトロックボタンを採用しています。【用途】●彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなど。【仕様】●全長(mm):153●電源(V):100●無負荷回転数(min[[の−1乗]]):5000〜22000●外径(mm):32【仕様2】●電源:100V(50Hz)●標準付属コレット径:ドレメルチャック(最大3.2mm)●使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mm【セット内容/付属品】●ACアダプター●アクセサリー11ピース●簡単使い方ガイド【原産国】中国補足商品ワード:測定器・工具のイーデンキ edenki 電動・油圧・空圧工具 電動工具 マイクログラインダー マイクログラインダー Robert Bosch GmbH DREMEL Mini Router Electric/Hydraulic/Pneumatic Tools Electric Tools Micro Grinders類似商品はこちら小野測器 AX-2050N 電源ケーブル AX3,635円カネテック KETW-N2050 電磁チャック480,096円カネテック EPTW-N2050 永電磁チャッ611,250円三菱マテリアル RB...
  •  

    商品の説明

  • 特徴 ■特徴 ジャストフィットデザインです。 ソフトラバーグリップで快適作業をサポートします。 パワーと静音性を両立しています。 5000〜22000回転までの無段変速です。 安全性の高い凹型シャフトロックボタンを採用しています。 パワーと静音性を両立、室内での作業も安心です。 簡単使い方ガイド付きです。 ■用途 彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなど。 ■仕様 電源コード長さ:2m 標準付属コレット径:ドレメルチャック(最大3.2mm) 使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mm ■付属品 ACアダプター アクセサリー11ピース 簡単使い方ガイド 仕様 重量 105g 付属品 コレット径:ドレメルチャック(最大3.2mm) 入数 1台 2050N11JA
  •  

    商品の説明

  • 特長:ジャストフィットデザインです。ソフトラバーグリップで快適作業をサポートします。パワーと静音性を両立しています。5000〜22000回転までの無段変速です。安全性の高い凹型シャフトロックボタンを採用しています。パワーと静音性を両立、室内での作業も安心です。簡単使い方ガイド付きです。用途:彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなど。仕様:無負荷回転数(min[[の−1乗]]):5000〜22000外径(mm):32全長(mm):185電源(V):100(50-60Hz)電源コード長さ:2m標準付属コレット径:ドレメルチャック(最大3.2mm)使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mm材質/仕上:ポリアミド樹脂セット内容/付属品:ACアダプターアクセサリー11ピース簡単使い方ガイド ●代表画像について 商品によっては、代表画像を使用している場合がございます。 商品のカラー、サイズなどが異なる商品をイメージ画像として 使用させて頂いている場合がございます。 必ず、商品の品番と仕様をご確認のうえ、ご注文お願いいたいます。  ●北海道・沖縄・離島・一部地域の送料について 別途追加で送料がかかる場合がございます。 送料がかかる場...
  •  

    商品の説明

  • 【商品詳細】●ジャストフィットデザインです。●本体重量わずか105gです。●パワーと静音性を両立しています。●5000〜22000回転までの無段変速です。●安全性の高い凹型シャフトロック ボタンを採用しています。●彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなど。●全長(mm):153●電源(V):100●無負荷回転数(min[[の−1乗]]):5000〜22000●外径(mm):32●電源:100V(50Hz)●標準付属コレット径:ドレメルチャック(最大3.2mm)●使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mmセット内容/付属品●ACアダプター●アクセサリー11ピース●簡単使い方ガイド原産国中国JANコード8710364080113【送料について】北海道、沖縄、離島は送料を頂きます。
  •  

    商品の説明

  • ◆商品名:UID ドレメル(Dremel) ミニルーター リョービ(RYOBI)ホビールーター互換 チャック&コレット8個セット ドレメルモデルNO.4000,400,3000,398,395,300,285,275,200,100,8220,8200,8050,800,780,770,7700,750 リョービホビールーターNO.HR-100 対応 チャックカバー用レンチと保管に便利なP.Pケース付き チャック把握範囲:0.5〜3.2mm 軸径0.5mm〜3.2mmのアクセサリーに使用可能です。 コレットサイズ:φ1.0/1.6/2.4/3.0/3.2mm コレット材質: 真鍮 チャックカバー:鉄 レンチ:鉄 コレット専用P.P.ケース 最高対応回転数:20,000min-1(回/分) Dremel No.2050 ペンミニルーター フィーノにはご使用できませんのでご購入前にご確認ください。 コレットチャック、チャックカバー適合モデルDremel(ドレメ)No.MICRO.4000.400.3000.398.395.300.285.275.200.100.8200.800.780.770.7700.750 RYOBI(リョービ)ホビールータ 等に使用できます。Dremel No.2050 ペンミニルーター フィーノには、使用できませんのでご購入前にご確認ください。取付け方法ロータリーツール等のチャックカバーを外して交換します。
  •  

    商品の説明

  • 詳細説明【特長】・パワフル! だけどとっても静か!・最大22、000回転まで調整可能なダイヤル式無段変速。・凹型シャフトロックスイッチで誤使用を防止。・ワンハンドで操作可能な独立式ON/OFFスイッチ【使用方法】・作業に対応したアクセサリーを、本体先端のツールホルダーに取り付けて使用します。商品仕様(スペック) 本体サイズ(約):長153×幅24×縦32mmパッケージサイズ(約):幅110×長313×厚54mm重量(約):105g回転数(約):5000〜22000回転/分付属品:アクセサリー11ピース、ドレメルチャック(三つ爪)使用電源:AC100V 50/60Hz保証期間:1年間全コレット径に対応するドレメルチャック標準装備
  •  

    商品の説明

  • 特徴 ■特徴 3.6Vリチウムイオンバッテリー内蔵のコードレスミニルーターです。 本体質量270gで抜群の取り回しです。 USBケーブルで充電可能です。 ■用途 彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなどに。 ■仕様 定格電圧:3.6Vリチウムイオンバッテリー 標準付属コレット径:3.2mm 使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mm 充電時間:約2時間45分 ■付属品 USBケーブル、クイックスタートガイド 194Nハイスピードカッター 7103N1ダイヤモンドホイールポイント 932酸化アルミ砥石、85422シリコンカーバイド砥石 428カーボンスチールブラシ、404剛毛ブラシ 414フェルト製ポリッシング用ホイール×3 421ポリッシング用コンパウンド 401マンドレル、407サンディングバンド(軸付) 408サンディングバンド×2 432サンディングバンド ■材質 ポリアミド樹脂(PA) 仕様 サイズ 185x40x38mm 重量 683g 材質 ポリアミド樹脂(PA) 付属品 USBケーブル、アクセサリー12種類、計15個入り(194 ハイスピードカッター、7103 ダイヤモンドホイールポイント、932 酸化アルミ砥石、85422 シリコンカーバイド砥石、428 カーボンスチールブラシ、404 剛毛ブ...
  •  

    商品の説明

  • ジャストフィットデザインで、本体重量わずか105g! ライト&スリムで疲れにくく取り回しバツグンです。 用途例 彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなど。 ■電源:100V(50Hz-60Hz) ■標準付属コレット径:ドレメルチャック(最大3.2mm) ■使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.0/3.2mm ■全長(mm):153 ■電源(V):100 ■無負荷回転数(rpm):5000〜22000 ■外径(mm):32 ■質量:105g ■セット内容:  ACアダプター  アクセサリー11ピース  簡単使い方ガイド 人気のカテゴリ 新商品 今月の特価品 オリジナル商品 ワケアリ特価品
  •  

    商品の説明

  • 仕様 定格電圧:3.6Vリチウムイオンバッテリー 回転数:8,000-25,000(回転/分) 標準付属コレット径:3.2mmΦ 使用可能コレット径0.8mmΦ、1.6mmΦ、2.4mmΦ、3.0mmΦ、3.2mmΦ 材質:ポリアミド樹脂 用途:彫刻/削り出し、面取り、研削/研ぎ、切断・切削、汚れ落とし/磨き、研磨、穴あけなど セット内容:本体、アクセサリー12種類(計15個入り)、USBケーブル、クイックスタートガイド 製品サイズ(mm) 縦×横×高さ:185×40×38 製品重量(g) 683 商品説明 3.6Vリチウムイオンバッテリー内蔵コードレスミニルーター。 軽い重量で抜群の取り回し。 USBケーブルで充電可能。 ※品質向上のため予告なく仕様を変更する場合がございます。パッケージのリニューアル等につき、商品画像が異なる場合がございます。商品画像の色合いは、画像処理上、若干異なる場合がございます。
  •  

    商品の説明

  • パワフル! だけどとっても静か。最大22,000回転まで調整可能なダイヤル式無段変速。凹型シャフトロックスイッチで誤使用を防止。ワンハンドで操作可能な独立式ON/OFFスイッチ。使いやすいデザインを追及。手に馴染むちょうどいいスリムサイズ。全コレット径に対応するドレメルチャック86)が標準付属。サイズ:幅153x高24x奥行32mm重量:105g電源:100V 50-60Hz回転数:5,000-22,000回転/分消費電力:18V 0.5A使用可能コレット径:0.8/1.6/2.4/3.2mmチャック把握範囲:0.8-3.2mm標準付属品:アクセサリー 9種11ピース、ドレメルチャック#4486(三つ爪) 
  • 掲載アイテムレビュー
    32件 平均 4.4

    上に戻る