印刷機 業務用

商品の説明

MEL2000は天然柑橘油、無機塩、ミネラル酵素を主成分とした製品で、酵素(Bio)パワーによる効果で急性毒性試験結果では対照区(水道水)とほぼ同等な数値が得られきれい、安全、安心、廉価な新型のクリーナーです。●安心性 酵素の力で微生物を活性化し生分解性 99%。急性毒性試験結果では対照区 (水道水)とほぼ同等の数値が得られ そのまま下水に流すことも可能です。 またリンや鉱物油などが含まれていない ため環境にもやさしい洗剤です。●経済性 高アルカリ洗浄力が高いため使用量が 少なくてすみ、また濃縮タイプですので 目的物にあった希釈倍率に薄めてご利用 できてとても経済的です。■標準的な使用=5倍〜20倍■頑固な汚れ=原液〜5倍※温水(50℃位まで)で希釈するとより洗浄力があがります。●洗浄力 アルカリ洗剤ならではの油汚れに強力な 洗浄効果を発揮します。また脱脂力、 洗浄力に優れリンス性が抜群です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　(希釈倍率の目安) ■各種工作機械、印刷機械及び精密工具類などの汚れ      ・・・3〜10倍 ■自動車、船舶、鉄...

商品の説明

主な特長 なにも繋がず、場所をとらず。 簡単・手軽にラベル発行。 パソコンなどに繋がないスタンドアロン型だから場所をとらず簡単・手軽にラベル発行。 小さいボディに充実機能をつめこんだ新ラベルプリンタ、KP-30。 POSシステムと連動 東芝テックのPOSシステムとも連動可能。POS側から商品情報を呼び出し、KP-30で発行できます。 選べる発行方式 台紙にラベルがついたまま連続発行できる「台紙発行」と、台紙をはがす手間のいらない「剥離発行」が切替可能。用途に応じて選択できます。 画像データも印字可能 USBメモリをつないで、画像データが取り込み可能。お店のロゴなどオリジナルの画像付きラベルが作成できます。 消費期限を設定可能 消費期限をラベル発行の〇時間後という設定が可能。内蔵の時計と連動して、消費期限を自動的に印字します。 バッテリー駆動で、値引きラベル発行 持ち運びに便利な、バッテリー駆動タイプ（ハンドル付き）もご用意。ハンドスキャナ（オプション）の接続により、商品のバーコードを読み込み、値引きラベルをその場で発行できます。 多彩なラベルフォーマット ラベルフォーマットは約50種から選択可能。フォーマットをベースにオ...

商品の説明

※返品について ※ こちらのソフトについては操作の問い合わせ先やサポートはございません。フォーマット作成がご不安の方は、「データ作成依頼(別途見積)」、「サポート付きソフト購入(別途見積)」も併せてご検討ください。 型式 KP-20-LC-R（AC電源専用） 印字方式 直熱発色（感熱）方式 有効印字幅 最大55mm ドット密度 300dpi 印字速度 最大100mm/秒 表示部 タイプ 対角109mm（4.3型）カラーLCD 解像度 480×272 (dots) タッチパネル 抵抗膜方式 文字種 漢字 ゴシック　16×16、24×24、32×32 明　朝　24×24、32×32 数字（価格） 3種 文字回転 0°　90°　180°　270° バーコード種類 JAN-8、JAN-13 二次元コード種類 QRコード PLU数 最大 3,000件 フォーマット数 最大 99個（プレインストール含む） インターフェース 無し LAN（10BASE-T／100BASE-TX準拠） スキャナ接続用インターフェース（RS-232C準拠） 使用 ラベル 寸法 用紙外径 最大：90mm （紙巻内径：40mm） 用紙幅 （ラベル幅） 32mm〜60mm 用紙長さ （ピッチ） 32mm〜120mm 巻き方向 外巻き 使用温度範囲 5℃〜35℃ 使用湿度範囲 25〜70％（ただし、結露なき事） 消費電力 印字中 41W以下 待機中 4W以下 外形寸法 115...

商品の説明

商品情報メーカー名GoDEXサイズ210X280X195mm(本体のみのサイズ）商品説明機種：RT863i印字密度：600dpi用紙幅：15mm〜110mmセンサータイプ：固定式透過センサー、可動式反射センサーラベルロール内径：25.4mm〜76.2mm (外付けホルダーにて3インチ紙管対応）ラベルロール外形：130mmリボン内径：1インチ　300M巻き対応（最大68mm）インターフェース：USB、イーサネット、RS-232C、セントロにクス重量：2.7Kg電源：Auto swiching AC100−240VA　50HZ-60hz環境温度：5〜40℃ドライバー：WINDOWSドライバー、その他オプション：オートカッター（ラベル長30mm）、剥離装置、外付けホルダー、WIFI、Bluetooth　付属品プリンタ—本体、リボン芯　2個、リボン巻取り紙管、CD（日本語マニュアル、LAN設定ソフト、WINDOWSドライバー）、クイックマニュアル、外付けホルダー保証：出荷後6ヶ月以内（センドバック）修理対応：センドバック（ヘッド交換、プラテンローラー交換など）注意書きモニター発色により、実際の色合いと異なって見える場合があります。熱転写バーコードプリンター 液晶モニター付きタッチパネルで直感的な操作が可能GoDEX RT863i 300dpi 高解像度 熱転写ラベルプリ...

商品の説明

商品情報メーカー名和信テックサイズ187×162×146 mm商品説明型番:WS-DT325BW印字方式:ダイレクトサーマルラベルプリンター最大印刷幅 :80mm最大紙幅:20-84mmロール紙径:80mmロール紙厚:0.06-0.20mmメディアタイプ:連続紙、ギャップラベル、ブラックマーク検知ロール紙コア径:25.4(1")-38.1（1.5"）印字ドット数:8ドット/mm（203DPI) 印字速度:152mm/sラベル紙印字長さ:10-1778インターフェース:USB2.0+Wifiメモリ:8MB Flash Memory / 8MB SDRAM　センサー:Gap sensor、Printer Head opened sensor、Black mark sensor、Paper end sensorプロセッサー:32-bit RISC CPUバーコード:1D barcode:Code128 subsets A.B.C,Code128UCC, EAN128, Interleave 2 of 5, Code 39,Code 93,　EAN-13, EAN-8, Codabar, POSTNET, UPC-A, UPC-E, EAN and UPC 2(5) digits, MSI, PLESSEY,　China Post, ITF14, EAN14, Code 11, TELPEN, PLANET, Code 49, Deutsche Post Identcode,　Deutsche Post Leitcode, LOGMARS　2D barcode: DataMatrix, Maxicode, PDF-417, QR code;ギャップ:2mmブラックマーク:2mmエミュレーション:TSPL, EPL, ZPL, DPL, CPCL,ESC/POSTPH寿命:30Km電源入力:AC110V-240V...

商品の説明

新盛インダストリーズの卓上インクジェットプリンター。Dipoシリーズ専用のインク。商品コード00641616メーカー名新盛インダストリーズサイズ69×19×92mm重量130.00g関連商品(ケース)Dipo専用インクカードリッジ(黒) 1枚・注意事項：モニターの発色によって色が異なって見える場合がございます。・領収書については、楽天お客様マイページから、商品出荷後にお客様自身で印刷して頂きますようお願い申し上げます。・本店では一つの注文に対して、複数の送り先を指定することができません。お手数おかけしますが、注文を分けていただきます様お願い致します。・支払い方法で前払いを指定されて、支払いまで日数が空く場合、商品が廃番もしくは欠品になる恐れがございます。ご了承ください。・注文が重なった場合、発送予定日が遅れる可能性がございます。ご了承ください。・お急ぎの場合はなるべく支払い方法で前払い以外を選択いただきます様お願い致します。支払い時期によっては希望納期に間に合わない場合がございます。

商品の説明

■サイズ・色違い・関連商品■無地プラスチックカード/100枚セット厚さ0.76 mm■無地プラスチックカード/100枚セット 厚さ0.5mm■モノクロリボンK■フルカラーリボン■入退室管理システム■IDカードプリンター/本体のみ【当ページ】■IDカードプリンター/スターターセット関連商品の検索結果一覧はこちら■商品内容・どこに置いても違和感のないシックなデザインで、様々なロケーションにマッチします。・操作簡単デザインソフト付属・写真・背景、バーコード、QRコードも簡単操作でデザインもらくらく！・動作も静かで、店頭での操作も可能・スピーディーなプリント※プリントリボンは製品には付属されていません。別途ご注文が必要です。※PVCカードは製品に付属されていません。別途ご注文が必要です。※エンボス加工が施されたカードには使用できません。※コーティングが施されたカードには印刷できません。※折れ曲がたったり、破損したカードには印刷できません。■商品スペック【品名】ハイティ　IDカードプリンター【品番】CS-200e【印刷方式】昇華型転写方式・余白なし全面印刷・片面印刷【印刷密度】300dpi【印刷スピード】フルカラープリント：180枚/時・モノクロプリント：1...

商品の説明

商品情報品名熱転写プレス本体作業面積38×30cm電力1300W電压100-110V周波数50Hz/60Hz温度調節範囲0~250°Cタイマー設定0-999秒特徴広い作業面積　梅型のプレス板　デジタル温度表示　自動温度調節機能　タイマー機能　耐久性向上ご注意底板の色はメーカーの選定によりランダムで出荷されますが、製品機能に影響はございません。ご了承ください。熱転写プレス機 30×38cm Tシャツに転写 大表面 手動アイロンプレス機 110V スイングアウェイ ヒートプレスマシン DIY熱印刷機 卓上型 家庭用 業務用 小型 コンパクト 簡単 熱圧着 オリジナルグッズ ハンドメイド おすすめ 大きなサイズ作業エリアを有しており、コットン、亜麻、化学繊維、ナイロンなどの平らなアイテムに適しています。 工業、プロ、家庭DIYなおででの使用に最適です。※ご注意：作業開始する前に、使用する素材の高温耐性を確認してください。 2

商品の説明

商品情報メーカー名和信テックサイズ187×162×146 mm商品説明型番:WS-DT325B印字方式:ダイレクトサーマルラベルプリンター最大印刷幅 :80mm最大紙幅:20-84mmロール紙径:80mmロール紙厚:0.06-0.20mmメディアタイプ:連続紙、ギャップラベル、ブラックマーク検知ロール紙コア径:25.4(1")-38.1（1.5"）印字ドット数:8ドット/mm（203DPI) 印字速度:152mm/sラベル紙印字長さ:10-1778インターフェース:USB2.0メモリ:8MB Flash Memory / 8MB SDRAM　センサー:Gap sensor、Printer Head opened sensor、Black mark sensor、Paper end sensorプロセッサー:32-bit RISC CPUバーコード:1D barcode:Code128 subsets A.B.C,Code128UCC, EAN128, Interleave 2 of 5, Code 39,Code 93,　EAN-13, EAN-8, Codabar, POSTNET, UPC-A, UPC-E, EAN and UPC 2(5) digits, MSI, PLESSEY,　China Post, ITF14, EAN14, Code 11, TELPEN, PLANET, Code 49, Deutsche Post Identcode,　Deutsche Post Leitcode, LOGMARS　2D barcode: DataMatrix, Maxicode, PDF-417, QR code;ギャップ:2mmブラックマーク:2mmエミュレーション:TSPL, EPL, ZPL, DPL, CPCL,ESC/POSTPH寿命:30Km電源入力:AC110V-240V　1A、5...

商品の説明

主な特長 なにも繋がず、場所をとらず。 簡単・手軽にラベル発行。 パソコンなどに繋がないスタンドアロン型だから場所をとらず簡単・手軽にラベル発行。 小さいボディに充実機能をつめこんだ新ラベルプリンタ、KP-30。 POSシステムと連動 東芝テックのPOSシステムとも連動可能。POS側から商品情報を呼び出し、KP-30で発行できます。 選べる発行方式 台紙にラベルがついたまま連続発行できる「台紙発行」と、台紙をはがす手間のいらない「剥離発行」が切替可能。用途に応じて選択できます。 画像データも印字可能 USBメモリをつないで、画像データが取り込み可能。お店のロゴなどオリジナルの画像付きラベルが作成できます。 消費期限を設定可能 消費期限をラベル発行の〇時間後という設定が可能。内蔵の時計と連動して、消費期限を自動的に印字します。 多彩なラベルフォーマット ラベルフォーマットは約50種から選択可能。フォーマットをベースにオリジナルラベルも作成でき、さまざまな業種・業態にフレキシブルに対応します。 ラベル登録で作業を効率化 登録できるラベルは99種類。ラベルの呼び出し→発行もスピーディにでき、作業を効率アップします。 QRコードも簡単...

商品の説明

商品情報メーカー名GoDEXサイズ218×172×100mm商品説明モデル:DT2X印字方式:ダイレクトサーマル印字ヘッド密度:203 dpi (8 dots/mm)印字速度:7 IPS (177 mm/s)2.12” (54 mm)印字長:Min. 0.16” (4 mm) Max. 68” (1727 mm)プロセッサ:32 Bit RISC CPUメモリ:Flash/4 MB(2 MBユーザー領域)、SDRAM/16 MBセンサーの種類:調整可能な反射型センサー用紙:タイプ/連続形, ギャップラベル, ブラックマーク検知、パンチ穴, 自動検知またはプログラミングによって設定されたラベル長、幅/Min.15 mm、Max.60 mm、厚さ/0.076 mm〜0.20 mm、ラベルロール径/127 mm、コア径/25.4 mm又は38.1 mmプリンター言語:EZPL, GEPL, GZPL auto switchラベルデザインソフト:GoLabel (for EZPL only)ソフトウェア:Driver/MAC,Linux,Windows2000/XP/Vista/7/8.1、DLL/WinCE.NET,Android,Windows Mobile,Windows 2000/XP/VISTA/7/8.1インターフェース:USB Device port (B-Type),Serial port: RS-232 (DB-9),IEEE 802.3 10/100 Base-Tx Ethernet port (RJ-45)電源:Switching power 100-240VAC, 50-60Hz 環境条件:使用環境/5℃〜40℃、保存環境/-20℃〜50℃重量:1.44 kg　消耗品を除く注意書き保証：出荷後6ヶ月...

商品の説明

※代引き不可 同梱不可※北海道、沖縄、離島送料は別途お見積り。※手配完了後は、ご注文キャンセルを承る事が出来ません。何かございましたら事前にお問い合わせ下さい。■商品内容ノーブランド 軽印刷機汎用インク RH-1000 黒 5本■商品スペック軽印刷機用汎用インク●対応機種：サテリオ-A400／A401／A400G／A40G、B-401 N-200／300、VT-310／1120／1220／1320／1580／1650／2100／2300／2500／2620／2820／2950／3300／3500／3630／3750／3820／3830／3950、VT-310／1120／1220／1320／1580／1650／2100／2300／2500／2620／2820／2950／3300／3500／3630／3750／3820／3830／3950●純正品番：タイプ／400G／i30●入数：5個■送料・配送についての注意事項●本商品の出荷目安は【1 - 5営業日　※土日・祝除く】となります。●お取り寄せ商品のため、稀にご注文入れ違い等により欠品・遅延となる場合がございます。●本商品は仕入元より配送となるため、沖縄・離島への配送はできません。[ RH-1000クロ ]

商品の説明

メーカー保証 1年 ※返品についてメーカー希望小売価格はメーカーカタログに基づいて掲載しています 消耗品はこちらの表から品番をクリック！！!!! 品番 サイズ 定価 販売価格 ELP-L2942N-15 幅29×ピッチ42mm 700枚/巻 \1,944(税込) \1,550(税込) ELP-L6242N-16 幅62×ピッチ42mm 700枚/巻 \2,700(税込) \1,960(税込) ELP-L6257N-17 幅62×ピッチ57mm 530枚/巻 \2,484(税込) \1,980(税込) ELP-L3948N-20 幅39×ピッチ48mm 620枚/巻 \2,268(税込) \1,872(税込) ELP-L6200N-05 幅62×25〜最大206mm 34m/巻(無定長） \2,484(税込) \1,980(税込) ELP-L6200NR-51 幅62×25〜最大206mm 15m/巻(無定長） \2,700(税込) \1,960(税込) マックスラベルプリンター専用ラベルは、すべての商品（品番）6巻以上のご購入で送料無料といたします。 ※ミックスでの6巻購入も送料無料となります。（例：L2942N-15 3巻＋6242N-16 3巻＝送料無料） ※買い物カゴのシステム上、送料が加算されますがお支払い代金は商品代金のみでお届けいたします。 商品名 マックス　感熱ラベルプリンタ　ELP-60N2 プリント部 印字方式 ダイレクトサーマル方式 印字密度 300dpi 印字...

商品の説明

商品情報 商品名 ラベルプリンター WS-D463B メーカー名 和信テック 型番 WS-D463B プリント方法 ダイレクトサーマル プリントスピード 152mm(6")/s Max. プリント最大幅 108mm(4.25") プリント最大長 1778mm(70") 解像度 203dpi 寸法 185mm x 85mm x 85mm (WxHxD) 重さ 722g メディアタイプ 連続紙、ギャップラベル紙、ブラックマーク紙、連続パンチ穴 インターフェース USB / Bluetooth 紙幅 26mm-116mm 紙厚 0.06mm-0.20mm ライン長さ 10mm-1778mm ギャップ高さ 2mm ブラックマーク高さ 2mm プロセッサー 32bit/CPU メモリー 8MBフラッシュメモリー 8MB SDRAM インターフェース USB+Bluetooth センサー ギャップセンサー カバーオープンセンサー ブラックマークセンサー ペーパー出力センサー 内臓フォント 8 alpha-numeric bit fonts Windows fonts are downloadable from software 1Dバーコード CODE39,CODE93,CODE128UCC,CODE128,Subsets A,B,C,Codabar, Interleaved 2 of 5,EAN-8,EAN-13,EAN-128,UPC-A,UPC-E,EAN and UPC 2(5) digitas add-on,MSI, PLESSEY,POSTNET,China POST 2Dバーコード PDF-417,Maxicode,DataMatrix,QRコード ローテーション 0°/90°/180°/270°...

商品の説明

商品情報メーカー名和信テックサイズ215 mm (長さ) x 178 mm (幅) x 155 mm (高さ）商品説明ラベルプリンター: WS-420Bメーカー名: 和信テック型番: WS-420Bプリント方法: ダイレクトサーマルプリントスピード: 152mm(6")/s Max.プリント最大幅 :108mm(4.25")プリント最大長 1778mm(70")解像度 203dpi重さ 722gメディアタイプ 連続紙、ギャップラベル紙、ブラックマーク紙、連続パンチ穴インターフェース USB / Bluetooth紙幅 25.4mm-115mm紙厚 0.06mm-0.20mmロール径 最大120mmラベル長さ 10mm-1778mmギャップ高さ 2mmブラックマーク高さ 2mmプロセッサー 32bit/CPUメモリー 8MBフラッシュメモリー 8MB SDRAMインターフェース USB+Bluetoothセンサー ギャップセンサーカバーオープンセンサーブラックマークセンサーペーパー出力センサー内臓フォント 8 alpha-numeric bit fontsWindows fonts are downloadable from software1Dバーコード CODE39,CODE93,CODE128UCC,CODE128,Subsets A,B,C,Codabar, Interleaved 2 of 5,EAN-8,EAN-13,EAN-128,UPC-A,UPC-E,EAN and UPC 2(5) digitas add-on,MSI, PLESSEY,POSTNET,China POST2Dバーコード PDF-417,Maxicode,DataMatrix,QRコ...

商品の説明

※返品について・熱転写式タイプはこちら　■主な特徴すぐに印刷が可能設定不要ですぐに使えるZD220は、インストールが簡単で購入して即印刷を開始できます。USB接続によるユニバーサルな相互運用性はもちろん、ZPL、EPL、あるいは他社のコマンド言語を使用することでレガシープリンタとの置き換えも容易です。また、クラムシェルデザインのZebraのOpenACCESSによりメディアを素早く交換可能。運輸・物流業、軽工業、小売、および医療業界の用途に最適で、さまざまな種類のチケット、タグ、パス、ラベル、領収書を印刷できます。シンプルな運用のための基本機能この4インチプリンタは毎秒4インチの最大印刷速度でラベルを素早く作成でき、スムーズなワークフローを実現します。メモリ増量により、さらに多くのフォントとグラフィックの保存が可能です。シングルLEDインジケータと単一の給紙／一時停止ボタンで操作が簡単、プリンタのステータスも一目瞭然です。感熱式または熱転写モデルから選べるほか、プレインストールオプションのピーラーも追加できます。ZD220はLink-OS Basicを搭載した中核的なPrint DNAソフトウェアアプリケーションを装備し、コスト効率に優れた信頼...

商品の説明

※返品について 型式 KP-30-AC-R AC電源専用 印字方式 直熱発色（感熱）方式 有効印字幅 最大57mm ドット密度 300dpi 印字速度 最大125mm / 秒 表示部 タイプ 対角109mm（4.3型）カラーLCD 解像度 480 x 272 (dots) 文字種 タッチパネル 抵抗膜方式 漢字 ゴシック　16×16、 24×24、 32×32 明朝　24×24、 32×32 数字（価格） 3種 文字回転 0° 90° 180° 270° バーコード種類 JAN-8 JAN-13 二次元コード種類 QRコード PLU数 最大 5,000件 フォーマット数 最大 99個（プレインストール含む） インターフェース USB（2.0フルスピード対応） LAN（10BASE-T / 100BASE-TX準拠） スキャナ接続用インターフェース（RS-232C準拠） 使用 ラベル 寸法 用紙外径 最大：90mm（紙巻内径：40mm） 用紙幅 （ラベル幅） 25mm〜60mm（台紙幅27mm〜62mm） 用紙長さ （ピッチ） 16mm〜120mm（ラベルピッチ18mm〜130mm） 巻き方向 外巻き/内巻き（注1） 尻出し 使用温度範囲 0°C〜40°C 使用湿度範囲 25〜85％RH（ただし、結露なき事） 消費電力 印字中 47.5W以下 待機中 4.5W以下 外形寸法 115mm（幅）x 230mm（奥行）x 159mm（高さ） 質量 2.2kg（用紙、ACアダプタ...

商品の説明

※返品について 食品表示法などの表示の環境変化に対応した楽ラベプリンタ！ LP-503S2/BASIC ■「無料ダウンロードソフト」を使ってパソコンでラベルを作成 パソコンでラベルを作りたい！　という方はお客様は 「楽らくラベルLite」で固定レイアウトに文字を入力するだけ。食品表示ラベルも日付ラベルも作成できます。 印字可能な固定レイアウトはこちらから ※楽らくラベルLiteでレイアウトの変更はできません。 ※レイアウト変更するには別売りのラベルプリンタ用ソフトSLP-100をご購入ください。 ■「楽ラベサポート」で、さらに安心・機能アップ 「楽ラベサポート」で食品表示ラベルデータ作成サービス、データバックアップなどが使えるようになります！　いつも正しいラベルが使用できます。 ※初年度無償、2年目より有料にて更新となります。 ■「食品表示ラベル作成」をプロがお手伝い 「楽ラベサポート」を活用すれば、食品ラベルデータ作成サービス（50データ／年 まで）が利用できます。「楽ラベサポート」の更新で毎年50データのラベルを作成します。 ※初年度無償、2年目より有料にて更新となります。 ■仕様 商品名 LP-503S2/BASIC 品番 IL90591 JANコード 49028708675...

商品の説明

商品の説明

※返品について 型式 KP-30-BT-R AC電源・バッテリー兼用 印字方式 直熱発色（感熱）方式 有効印字幅 最大57mm ドット密度 300dpi 印字速度 最大125mm / 秒 表示部 タイプ 対角109mm（4.3型）カラーLCD 解像度 480 x 272 (dots) 文字種 タッチパネル 抵抗膜方式 漢字 ゴシック　16×16、 24×24、 32×32 明朝　24×24、 32×32 数字（価格） 3種 文字回転 0° 90° 180° 270° バーコード種類 JAN-8 JAN-13 二次元コード種類 QRコード PLU数 最大 5,000件 フォーマット数 最大 99個（プレインストール含む） インターフェース USB（2.0フルスピード対応） LAN（10BASE-T / 100BASE-TX準拠） スキャナ接続用インターフェース（RS-232C準拠） 使用 ラベル 寸法 用紙外径 最大：90mm（紙巻内径：40mm） 用紙幅 （ラベル幅） 25mm〜60mm（台紙幅27mm〜62mm） 用紙長さ （ピッチ） 16mm〜120mm（ラベルピッチ18mm〜130mm） 巻き方向 外巻き/内巻き（注1） 尻出し 使用温度範囲 0°C〜40°C 使用湿度範囲 25〜85％RH（ただし、結露なき事） 消費電力 印字中 47.5W以下 待機中 4.5W以下 外形寸法 131mm（幅）x 246mm（奥行）x 159mm（高さ） ※ハンドル部含む ...