urbanista lisbon

Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ピンク 1036344JP(1個)urbanista LISBON Compact TWS - Midnight BlackUrbanista LISBON Bluetooth 5.2 コンパクト インナーイヤー型 完全ワイヤレス イヤホン アーバニスタ (左右分離型ワイヤレスイヤホン) 小型 超コンパクトサイズ【最大2,000円OFF!5/9 20時~5/10 24時】 urbanista アーバニスタ フルワイヤレスイヤホン LISBON Compact TWS - Mint Green 1036343JP【あす楽】 Urbanista LISBON Bluetooth 5.2 コンパクト インナーイヤー型 完全ワイヤレス イヤホン アーバニスタ (左右分離型ワイヤレスイヤホン) リスボンUrbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ 1036345JP☆Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ピンク 1036344JPurbanista LISBON Compact TWS - Vanilla Cream【マラソンでポイント最大46倍】Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ 1036345JPurbanista 1036343JP LISBON Compact TWS - Green グリーン 完全ワイヤレスイヤホン【マラソンでポイント最大46倍】Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ブラック 1036302JPUrbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ブラック 1036302JP(1個)Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ブラック 1036302JP(1個)【最大2,000円OFF!5/9 20時~5/10 24時】 【P2倍】urbanista アーバニスタ フルワイヤレスイヤホン LISBON Compact TWS - Blush Pink 1036344Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ ASN1036345JP 家電 オーディオ関連 ヘッドホン イヤホンUrbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ 1036345JP(1個)urbanista LISBON Compact TWS - Mint Greenワイヤレスイヤホン iphone Bluetooth 5.2 マイク インナーイヤー かわいい Urbanista LISBON Compact 完全ワイヤレスイヤホン【 9時間連続再生 イヤホン ワイヤレス 軽量 持ち運び便利 USB充電 おしゃれ スマホアクセサリーグッズ Hamee】URBANISTA ワイヤレスイヤホン LISBON Compact TWS 無線 Bluetooth対応 ワイヤレス イヤホン ピンク Blush Pink アーバニスタ 新パッケージUrbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ 1036345JP(1個)
 

商品の説明

  • お店TOP>家電>オーディオ機器>ヘッドホン>ヘッドホン・イヤホン>Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ピンク 1036344JP (1個)【Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ピンク 1036344JPの商品詳細】●最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホン。●コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。●充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。●スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanistaLISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。●しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。●単電池1個当たりの体積エネルギー密度が、400Wh/L(ワット時毎リットル)未満のため、電気用品安全法の規制対象外商品です。●本商品には、技適マークが貼付されています。【規格概要】ドライバーユニット:10mmスピーカー:ムービングコイル型Bluetooth仕様:5.2(Class2)プロファイル:A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6コーデック:SBCAAC通信距離:10m以内周波数帯域:20Hz-20、000Hz感度:107.5DB±3dB@1KHZインピーダンス:32Ω±15%保証期間:1...
  •  

    商品の説明

  • urbanistaurbanista アーバニスタ LISBON リスボン True Wireless True Wireless 完全ワイヤレス ワイヤレス Wireles urbanista LISBON Compact TWS ー Midnight Black 1036302JP JAN:4985115971338 PCソフト・周辺機器 TV・レコーダー・オーディオ ヘッドホン・イヤホン
  •  

    商品の説明

  • Urbanista LISBONTRUE WIRELESS IN COLORUrbanista LISBON (アーバニスタ リスボン)は、カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤホンです。装着感を感じにくいほどのコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤホンで、軽くて快適に使用できます。コンパクトサイズながらも、約9時間の再生時間があり、長時間使い続けられます。ポルトガルの海岸沿いにあるリスボンの街並みを感じさせる陽気な4色のスタイリッシュなカラーバリエーションが用意されたイヤホンです。■ インナーイヤー型カナル型(耳栓型)と比べ密閉感がないため、長時間使用していても聴き疲れしにくく、周囲の音も聞き取りやすいため、外でも安全にイヤホンで音楽を楽しむことができます。■ 超コンパクトサイズ充電ケースも含めて従来のイヤホンよりも大幅にコンパクトなサイズを実現した上、イヤホン単体で9時間の連続再生を実現し、使い勝手も大幅に向上しています。今までイヤホンの形や大きさが原因で耳に合わなかった方にもオススメです。※ タッチコントロール機能はオミットされております(搭載していません)[仕様情報]再生時間 : 約9時間総再生時間 : 約27時間USB-Cからの充電ズ...
  •  

    商品の説明

  • メーカー urbanista 型番 4985115971376 JAN 1036343JP 商品説明 ●urbanista LISBON〔アーバニスタ リスボン〕は、カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤフォンです。  イヤホンの重さは片耳約4グラム。装着感を感じにくいほどコンパクトな完全ワイヤレスイヤフォンなので、軽くて快適に使用できます。  コンパクトサイズながらも、約9時間の再生時間があり、長時間使い続けられます。ポルトガルの海岸沿いにあるリスボンの街並みを感じさせる陽気な5色のスタイリッシュなカラーバリエーションを取り揃えています。 ●充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間 ●コンパクトな充電用ケースは、イヤホンを最大2回フル充電可能。 仕様 ・ ドライバーユニット 10mm ・ スピーカー  ムービング・コイル型 ・ Bluetooth仕様 5.2(Class 2) ・ プロファイル A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6 ・ コーデック SBC AAC ・ 通信距離 10m以内 ・ 周波数帯域 20Hz - 20,000Hz ・ 感度 107.5DB±3dB@1KHZ ・ インピーダンス 32Ω±15% 付属品 ・ 充電ケース ・ 専用充電ケーブル(USB-C) ・ GoFit Wing ・ 取扱説明書
  •  

    商品の説明

  • Urbanista LISBONTRUE WIRELESS IN COLORUrbanista LISBON (アーバニスタ リスボン)は、カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤホンです。装着感を感じにくいほどのコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤホンで、軽くて快適に使用できます。コンパクトサイズながらも、約9時間の再生時間があり、長時間使い続けられます。ポルトガルの海岸沿いにあるリスボンの街並みを感じさせる陽気な4色のスタイリッシュなカラーバリエーションが用意されたイヤホンです。■ インナーイヤー型カナル型(耳栓型)と比べ密閉感がないため、長時間使用していても聴き疲れしにくく、周囲の音も聞き取りやすいため、外でも安全にイヤホンで音楽を楽しむことができます。■ 超コンパクトサイズ充電ケースも含めて従来のイヤホンよりも大幅にコンパクトなサイズを実現した上、イヤホン単体で9時間の連続再生を実現し、使い勝手も大幅に向上しています。今までイヤホンの形や大きさが原因で耳に合わなかった方にもオススメです。※ タッチコントロール機能はオミットされております(搭載していません)[仕様情報]再生時間 : 約9時間総再生時間 : 約27時間USB-Cからの充電ズ...
  •  

    商品の説明

  • カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤフォンです。軽くて快適に使用できます。urbanista史上最小、最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホンで最高の自由を体験。コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanista LISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。ドライバーユニット : 10mm スピーカー : ムービングコイル型 Bluetooth仕様 : 5.2(Class 2) プロファイル : A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6 コーデック : SBC AAC 通信距離 : 10m以内 周波数帯域 : 20Hz - 20,000Hz 感度 : 107.5DB±3dB@1KHZ インピーダンス : 32Ω±15% 保証期間 : 1年間 生産国 : 中国カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤフォンです。軽くて快適に使用できます。
  •  

    商品の説明

  • カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤフォンです。軽くて快適に使用できます。urbanista史上最小、最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホンで最高の自由を体験。コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanista LISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。ドライバーユニット : 10mm スピーカー : ムービングコイル型 Bluetooth仕様 : 5.2(Class 2) プロファイル : A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6 コーデック : SBC AAC 通信距離 : 10m以内 周波数帯域 : 20Hz - 20,000Hz 感度 : 107.5DB±3dB@1KHZ インピーダンス : 32Ω±15% 保証期間 : 1年間 生産国 : 中国
  •  

    商品の説明

  • urbanistaurbanista アーバニスタ LISBON リスボン True Wireless True Wireless 完全ワイヤレス ワイヤレス Wireles urbanista LISBON Compact TWS ー Vanilla Cream 1036345JP JAN:4985115971345 PCソフト・周辺機器 TV・レコーダー・オーディオ ヘッドホン・イヤホン
  •  

    商品の説明

  • カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤフォンです。軽くて快適に使用できます。urbanista史上最小、最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホンで最高の自由を体験。コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanista LISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。ドライバーユニット : 10mm スピーカー : ムービングコイル型 Bluetooth仕様 : 5.2(Class 2) プロファイル : A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6 コーデック : SBC AAC 通信距離 : 10m以内 周波数帯域 : 20Hz - 20,000Hz 感度 : 107.5DB±3dB@1KHZ インピーダンス : 32Ω±15% 保証期間 : 1年間 生産国 : 中国
  •  

    商品の説明

  • 商品説明★ 約4gという小型軽量サイズながらも、約9時間の再生時間があり、長時間使い続けられます。★ ポルトガルの海岸沿いにあるリスボンの街並みを感じさせる陽気な4色のスタイリッシュなカラーバリエーションが用意されたイヤフォンです。スペック* ワイヤレス機能:Bluetooth 5.2* 対応プロファイル:A2DP/AVRCP/HSP/HFP* 対応コーデック:SBC/AAC* 再生時間:約9時間(充電ケース併用時 約27時間)* 周波数帯域:20Hz - 20000Hz* インピーダンス:32Ω±15%* 感度:107.5dB±3* ドライバーユニット:10mm* 通信範囲:10m
  •  

    商品の説明

  • カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤフォンです。軽くて快適に使用できます。urbanista史上最小、最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホンで最高の自由を体験。コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanista LISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。ドライバーユニット : 10mm スピーカー : ムービングコイル型 Bluetooth仕様 : 5.2(Class 2) プロファイル : A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6 コーデック : SBC AAC 通信距離 : 10m以内 周波数帯域 : 20Hz - 20,000Hz 感度 : 107.5DB±3dB@1KHZ インピーダンス : 32Ω±15% 保証期間 : 1年間 生産国 : 中国
  •  

    商品の説明

  • お店TOP>家電>オーディオ機器>ヘッドホン>ヘッドホン・イヤホン>Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ブラック 1036302JP (1個)【Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ブラック 1036302JPの商品詳細】●最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホン。●コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。●充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。●スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanistaLISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。●しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。●単電池1個当たりの体積エネルギー密度が、400Wh/L(ワット時毎リットル)未満のため、電気用品安全法の規制対象外商品です。●本商品には、技適マークが貼付されています。【規格概要】ドライバーユニット:10mmスピーカー:ムービングコイル型Bluetooth仕様:5.2(Class2)プロファイル:A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6コーデック:SBCAAC通信距離:10m以内周波数帯域:20Hz-20、000Hz感度:107.5DB±3dB@1KHZインピーダンス:32Ω±15%保証期...
  •  

    商品の説明

  • お店TOP>家電>オーディオ機器>ヘッドホン>ヘッドホン・イヤホン>Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ブラック 1036302JP (1個)【Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS ブラック 1036302JPの商品詳細】●最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホン。●コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。●充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。●スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanistaLISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。●しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。●単電池1個当たりの体積エネルギー密度が、400Wh/L(ワット時毎リットル)未満のため、電気用品安全法の規制対象外商品です。●本商品には、技適マークが貼付されています。【規格概要】ドライバーユニット:10mmスピーカー:ムービングコイル型Bluetooth仕様:5.2(Class2)プロファイル:A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6コーデック:SBCAAC通信距離:10m以内周波数帯域:20Hz-20、000Hz感度:107.5DB±3dB@1KHZインピーダンス:32Ω±15%保証期...
  •  

    商品の説明

  • メーカー urbanista 型番 7350088304174 JAN 1036344 商品説明 ●urbanista LISBON〔アーバニスタ リスボン〕は、カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤフォンです。  イヤホンの重さは片耳約4グラム。装着感を感じにくいほどコンパクトな完全ワイヤレスイヤフォンなので、軽くて快適に使用できます。  コンパクトサイズながらも、約9時間の再生時間があり、長時間使い続けられます。ポルトガルの海岸沿いにあるリスボンの街並みを感じさせる陽気な5色のスタイリッシュなカラーバリエーションを取り揃えています。 ●充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間 ●コンパクトな充電用ケースは、イヤホンを最大2回フル充電可能。 仕様 ・ ドライバーユニット 10mm ・ スピーカー  ムービング・コイル型 ・ Bluetooth仕様 5.2(Class 2) ・ プロファイル A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6 ・ コーデック SBC AAC ・ 通信距離 10m以内 ・ 周波数帯域 20Hz - 20,000Hz ・ 感度 107.5DB±3dB@1KHZ ・ インピーダンス 32Ω±15% 付属品 ・ 充電ケース ・ 専用充電ケーブル(USB-C) ・ GoFit Wing ・ 取扱説明書
  •  

    商品の説明

  • レビューを書いて 緑花堂5%OFFクーポンGET!レビューを書いたらメールでお知らせくださいね Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ ASN1036345JP|家電 オーディオ関連 ヘッドホン・イヤホン カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤフォンです。軽くて快適に使用できます。urbanista史上最小、最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホンで最高の自由を体験。コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanista LISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。ドライバーユニット : 10mm スピーカー : ムービングコイル型 Bluetooth仕様 : 5.2(Class 2) プロファイル : A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6 コーデック : SBC AAC 通信距離 : 10m以内 周波数帯域 : 20Hz - 20,000Hz 感度 : 107.5DB±3dB@1KHZ インピーダンス : 32Ω±15% 保証期間 : 1年間 生産国 : 中国▼関連商品:商品カテゴ...
  •  

    商品の説明

  • お店TOP>家電>オーディオ機器>ヘッドホン>ヘッドホン・イヤホン>Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ 1036345JP (1個)【Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ 1036345JPの商品詳細】●最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホン。●コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。●充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。●スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanistaLISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。●しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。●単電池1個当たりの体積エネルギー密度が、400Wh/L(ワット時毎リットル)未満のため、電気用品安全法の規制対象外商品です。●本商品には、技適マークが貼付されています。【規格概要】ドライバーユニット:10mmスピーカー:ムービングコイル型Bluetooth仕様:5.2(Class2)プロファイル:A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6コーデック:SBCAAC通信距離:10m以内周波数帯域:20Hz-20、000Hz感度:107.5DB±3dB@1KHZインピーダンス:32Ω±15%保証期間:1...
  •  

    商品の説明

  • urbanistaurbanista アーバニスタ LISBON リスボン True Wireless True Wireless 完全ワイヤレス ワイヤレス Wireles urbanista LISBON Compact TWS ー Mint Green 1036343JP JAN:4985115971376 PCソフト・周辺機器 TV・レコーダー・オーディオ ヘッドホン・イヤホン
  •  

    商品の説明

  • Urbanista LISBON Compact Bluetooth5.2対応 完全ワイヤレスイヤホンワイヤレスイヤホン iphone Bluetooth 5.2 マイク インナーイヤー かわいい Urbanista LISBON Compact 完全ワイヤレスイヤホン 軽量 持ち運び便利 USB充電 おしゃれ大胆なカラーがアクセントに。使っている人のスタイルに合わせたイヤフォン カラフルなカラーを取り揃えたコンパクトサイズの完全ワイヤレスイヤフォンです。 装着感を感じにくいほどの小型サイズで、軽くて快適に使用できます。 ・スカンジナビアデザインを取り入れたシンプルなイヤフォン ・片耳約4グラムで、装着感を感じにくいほど軽くて快適に使用可能 ・充電ケース併用で約27時間の使用が可能 ・充電ケースで約2回の満充電が可能 ●本製品およびパッケージは改良のため予告なく仕様を変更する場合があります。 ●2022年版urbanista LISBONは、イヤフォンからの音量調整はできません。曲送り・曲戻しは、3回タップでの操作に変更しています。 ●「写真の色」と「実際の製品の色」は、若干異なる場合があります。 ●「サイズ」「重量」は、製品の個体差により若干異なる場合があります。 ●小さな部品がありますので誤って飲み込まないよう...
  •  

    商品の説明

  • ■商品名 urbanista LISBON Compact TWS ■カラー Blush Pink  ■ワイヤレス機能 Bluetooth 5.2  ■対応プロファイル A2DP/AVRCP/HSP/HFP  ■対応コーデック SBC/AAC  ■再生時間 約9時間(充電ケース併用時 約27時間)  ■周波数帯域 20Hz - 20,000Hz  ■インピーダンス 32Ω±15%  ■感度 107.5dB±3  ■ドライバーユニット 10mm  ■通信範囲 10m  ■付属品 充電ケース、専用充電ケーブル(USB-C)、GoFit Wing、取扱説明書  ■商品状態 新品  ■保証 メーカー保証付き ※こちらの商品は初期不良の場合も含めてメーカー直接サポートのみとなります。 サポートを受ける際はメーカーサポート窓口までご連絡ください。  ■備考 製品仕様詳細についてはメーカーホームページをご参照ください。他サイトでも併売しているため、万が一、在庫完売時はご連絡の上、ご注文のキャンセル処理を手続きさせていただきます。 
  •  

    商品の説明

  • お店TOP>家電>オーディオ機器>ヘッドホン>ヘッドホン・イヤホン>Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ 1036345JP (1個)【Urbanista LISBON 完全ワイヤレスイヤホン Compact TWS バニラ 1036345JPの商品詳細】●最大再生時間9時間の完全ワイヤレスイヤホン。●コンパクトサイズのurbanista LISBONはどこにでも気軽に持ち運べる完璧なサウンドパートナー。●充電ケースとの併用で最大27時間の合計再生時間。●スカンジナビアのデザインのシンプルさを形にしたurbanistaLISBONは、なめらかでコンパクト、そして何より機能的。●しっかり耳にフィットするのに、装着しているのを忘れてしまうほどの心地よさです。●単電池1個当たりの体積エネルギー密度が、400Wh/L(ワット時毎リットル)未満のため、電気用品安全法の規制対象外商品です。●本商品には、技適マークが貼付されています。【規格概要】ドライバーユニット:10mmスピーカー:ムービングコイル型Bluetooth仕様:5.2(Class2)プロファイル:A2DP1.3/AVRCP1.5/HFP1.6コーデック:SBCAAC通信距離:10m以内周波数帯域:20Hz-20、000Hz感度:107.5DB±3dB@1KHZインピーダンス:32Ω±15%保証期間:1...
  • 上に戻る